Paulina Szczęsna – mama mieszkająca na stałe w Berlinie, oprowadza nas po tym ekscytującym mieście i podpowiada, co robić z dziećmi na berlińskim urlopie. W kolejnej części naszego wakacyjnego niezbędnika dowiecie się też, co przygotować na wycieczkę typu city break.
Architektoniczny miks, fantastyczne tereny zielone, muzea, place zabaw i charakterystyczne smaczki – to tylko niektóre z atrakcji czekających na rodziny z dziećmi w Berlinie. Oprowadza nas po nim Paulina Szczęsna blogująca jako Mum in Berlin. To doświadczona przewodniczka, która jak nikt potrafi zaplanować wolny czas w stolicy Niemiec. Rowery, spacer, rolki na dawnym lotnisku, zwiedzanie galerii sztuki, zakupy, albo street food – cokolwiek lubicie, Paulina na pewno pomoże wam znaleźć sposób na udane berlińskie popołudnie. Dziś towarzyszymy jej podczas jednego ze spacerów z córkami Mirą i Romą. Fotografka Zuza Specjal uchwyciła klimat miasta i energię małych i dużych mieszkańców Berlina. Chodźcie z nimi!
Wielkomiejska architektura
Berlin zachwyca różnymi obliczami. Elegancka aleja Unter den Linden, Wyspa Muzeów to kontrast dla bardziej offowych lokalizacji, jak Kreuzberg czy squaty przy Oranienburger Strasse, kojarzone z berlińską bohemą i sceną klubową. Z dziećmi dobrze jest postawić na spacery po szerokich deptakach i zielonych przestrzeniach miasta, po prostu chłonąc jego klimat. Dla dorosłych to okazja, by podziwiać charakterystyczną berlińską architekturę, dla dzieci szansa na wybieganie się i szaleństwa na rowerku. Po drodze są placówki kulturalne, niezliczone galerie i muzea, gdzie oczywiście pomyślano o każdej grupie społecznej, z rodzinami na czele. Mira i Roma – córki Pauliny, na co dzień przemierzają głównie berlińskie parki. Dziś wędrówkę zaczęły w centrum, od nowoczesnego gmachu Futurium, którego architektura przykuwa uwagę nie tylko turystów. Warto wstąpić do niego na wystawę – budynek mieści się niedaleko dworca, a zwiedzanie jest darmowe.
Przydają się: wygodne do spacerowania po mieście buciki marki Superfit od Kokoleti, zdrowe przekąski i napoje organiczne marki Helpa, niezawodne naturalne plasterki na otarcia z olejem kokosowym Patch, oraz piłka gumowa, skakanka i kalejdoskop od Janod – do zabawy.
Przechadzka po centrum
Berlin najlepiej zwiedzać pieszo, ewentualnie komunikacją miejską lub rowerem. To idealna perspektywa, by poczuć klimat miasta, móc w każdej chwili przystanąć nad rzeką i popatrzeć na przepływające łódki. Paulina to rowerowa dziewczyna, ale najczęściej na dwóch kółkach organizuje wyprawy poza centrum. Gdy przyjeżdża w okolice Reichstagu, stawia zaś na spokojny spacer z dziećmi i leniwe włóczenie się.
Przydają się: lekki i bezpieczny rowerek biegowy Lionelo (który kusi starszaki tak samo jak maluszki), wygodne do spacerowania i jazdy rowerkiem buciki marki Superfit od Kokoleti, przekąski i zdrowe batoniki od Helpa, naturalne plasterki na otarcia z olejem kokosowym Patch, chusteczki nawilżane WaterWipes, skakanka od Janod, oraz plecak dziecięcy marki Fjällräven Kanken.
Na plac zabaw!
Berlin nie ma sobie równych, jeśli chodzi o ofertę placów zabaw, a Paulina jest najlepszym przewodnikiem – codziennie odwiedza inne miejscówki i bywa pierwsza tam, gdzie pojawia się jakiś nowy kid-friendly punkt. Na jej blogu znajdziecie rozbudowane rankingi i szczegółowe opisy najfajniejszych placów zabaw w okolicy. To niesamowite, jak różne potrafią być, i jak kreatywnie podeszli projektanci do tematu berlińskich miejsc dziecięcej rozrywki! Jeśli będziecie w centrum Berlina, koniecznie wstąpcie do Tiergarten, parku z licznymi atrakcjami i ogrodem zoologicznym, który jest położony w samym sercu miasta. To idealne miejsce na odpoczynek wśród zieleni po intensywnym zwiedzaniu i szaleństwach na chodniku. Inne polecane przez Paulinę miejsca w Berlinie znajdziecie w linku tu i na końcu artykułu.
Przydadzą się: kompaktowy sztyft przeciwsłoneczny Alphanova Sun Bio SPF 50+, termiczna butelka na wodę, termos i lunchbox marki Lassig, zabawki do piasku od Quut i torba rozkładana Beaba Biarritz.
Zieleń i gastro
Berlin nieodłącznie kojarzy się z kontaktem z przyrodą, a także z dobrym jedzeniem. Dla jego mieszkańców jest zupełnie oczywiste, żeby korzystać każdego dnia z możliwości, jaką dają niezliczone parki czy rzeki i łatwy dojazd komunikacją zbiorową do zielonych enklaw. Paulina codziennie spędza czas na placach zabaw i w parkach, a w weekendy urządza mikrowyprawy po Brandenburgii. Nie trzeba jednak wcale opuszczać Berlina, by zaznać chłodu jeziora czy przespacerować się po dzikich ścieżkach. Miejsca, które sprawdziła i poleca nasza Mum in Berlin, to m.in. przepiękny Gärten der Welt oraz jezioro Krumme Lanke.
Jeśli zaś chodzi o jedzenie – z dziećmi raczej nie celujemy w restauracje, sprawdzają się rodzinne knajpki i street food. Jeśli lubicie pizzę, spróbujcie tej sprzedawanej na kawałki w Zia Maria, do której Paulina zagląda z dziećmi po klasyczną margheritę i salami. Fanom azjatyckiej kuchni spodoba się Umami. Do popularnych punktów należy też bogato napakowany warzywami Mustafa’s Gemüse Kebap, który polecamy wam redakcyjnie. Paulina, choć co jakiś czas korzysta z berlińskiej oferty street food, bardzo lubi także piknikowanie i karmienie dzieci domowym jedzeniem. Taka opcja przydaje się, jeśli w Berlinie wynajmujecie apartament z kuchnią.
Ważna jest i kawa, z której skorzysta na pewno każda mama znużona spacerowaniem i zwiedzaniem – ulubionym miejscem naszej bohaterki jest Kiez Kaffee Kraft, w dzielnicy Prenzlauer Berg. To najsłynniejsza w Europie „dzielnica rodziców”, z ogromnym przyrostem naturalnym, wyjątkowym w skali Berlina i całych Niemiec. Tajemnica dzietności Prenzlauer Bergu zastanawia wszystkich – i zagadką jest, czy to wspaniała okolica, place zabaw i dobre warunki dla dzieci, zieleń, czy może sekret tkwi w czystej wodzie w tej części miasta? Warto wybrać się w tym kierunku na zakupy, by poczuć, jak wygląda idealne otoczenie dla niemieckich rodzin.
Przydadzą się: suplementy Guut na dobry nastrój i witalność, które są wsparciem dla każdej dbającej o zdrowie i aktywnie spędzającej czas mamy.
Polecane przez Paulinę TOP miejsc dla rodzin w Berlinie:
- Rolki na dawnym lotnisku Tempelhofer Feld
- Plac zabaw koło Planetarium
- Spielplatz an der Akademie der Künste, Bartningallee
- Muzeum Labyrinth
- Muzeum Szpiegostwa
- Mauerpark
Po inspiracje dotyczące spędzania czasu z dziećmi w Berlinie – od zbierania truskawek, po najciekawsze wystawy kid-friendly – zajrzyjcie koniecznie na profil Instagramowy i bloga Pauliny. A może chcecie polecić nam coś od siebie?
Materiał powstał we współpracy z markami: Ekodrogeria, Fjallraven Kanken, Lassig, Beaba, Quut, Lionelo, Helpa, Guut, Janod, oraz sklepem Kokoleti.
