książka, Kultura

Święto książek

Sytuacja jest niecodzienna, oto w jednym miejscu spotyka się 1354 książek z 42 krajów. Brzmi, jak marzenie, ale to czyste fakty. 3 kwietnia, rusza 54 edycja Targów Książki dla Dzieci w Bolonii. Wcześniej przyznawane są prestiżowe Nagrody Bologna Ragazii, które wybranym tytułom otwierają drzwi wszystkich światowych wydawnictw. Zobaczcie, kto wygrał w tym roku. To będzie prawdziwa uczta.

Nie ma ważniejszej imprezy w świecie książki dziecięcej, i nie ma takiej drugiej wystawy ilustracji, jak ta towarzysząca Targom. Zacznijmy więc od wspaniałych wiadomości: w tym roku aż czterech polskich ilustratorów zakwalifikowało się do udziału w tym wydarzeniu. Oto prace, które pozna cały świat.

 Zosia Dzierżawska 

Paweł Pawlak – pisałyśmy o jego pracach tu

 

Tina Siuda

 

Marta Tomiak 

 

***

Czas na laureatów Nagrody Bologna Ragazzi. Przedstawiamy tytuły w 6 kategoriach: Fikacja, Literatura Faktu, Nowe Horyzonty, Pierwsza Praca i Książka o Sztuce.

*

FIKCJA

A child of books/ Olivier Jeffers i Sam Winston/ Walker Book Ltd

Od Jury:

  • Nawiązując do klasyki literatury dziecięcej pokazuje, iż jest ona podstawą współczesnych historii.
  • Mocna i harmonijna, inspiruje do myślenia o pisaniu i czytaniu.
  • Mistrzowska równowaga między słowami i obrazami, daje czytelnikowi możliwość eksplorowani historii na wielu płaszczyznach.

Wyróżnienia w tej kategorii znajdziecie tu.

*

LITERATURA FAKTU

The Wolves of Currumpaw/ William Grill / Flying Eye Books

W Polsce wydana przez Kulturę Gniewu pod tytułem: Wilki z Nowego Mekstyku, do kupienia tu

Od Jury:

  • Ilustracje, oprócz opowiadania historii, równie dobrze budują nastrój całej książki, który pomimo dramatyzmu wydarzeń, jest bardzo spokojny.
  • Zróżnicowany styl ilustracji. Niektóre z nich są bardzo ożywione, inne szczegółowe, kolejne impresjonistyczne.
  • Zawarte w książce grafiki pokazują, że prawdziwa historia może być opowiedziana ilustracjami, które są równie dobrym medium dla literatury faktu, jak fotografie.

  

Wyróżnienia w tej kategorii zobaczcie tu.

*

NOWE HORYZONTY

La mujer de la guarda/tekst: Sara Bertrand, ilustracje: Alejandra Acosta/ Babel Libros

Od Jury:

  • Doskonałe połączenie artyzmu i narracji, książka opowiada swoją historię  różnymi, zidentyfikowanymi graficznie, głosami.
  • Ilustracje są klasyczne, wspierając potężną historię i tworząc spójną całość.

Wyróżnienia w tej kategorii zobaczcie tu.

*

PIERWSZA PRACA

The museum of me/ Emma Lewis/ Tate Publishing

Od Jury:

  • Twórczy mix ilustracji i mediów intryguje, prowokując czytelnika do myślenia obrazami.
  • Oprócz pełnego obrazu, ciekawe są szczegóły grafik.
  • Ilustracje są skrojone na miarę historii, wypływają z niezależnej wyobraźni artysty.

Wyróżnienia w tej kategorii zobaczcie tu. 

*

KSIĄŻKA O SZTUCE

Cloth Lullaby – The woven life of Louise Bourgeois/ tekst: Amy Novesky, ilustracje: Isabelle Arsenault/ Abrams Books

Od Jury:

  • Wyrafinowana książka, w której ilustracje i tekst tworzą harmonijną splot.
  • Sugestywne ilustracje, w pełni oddają poetycką siłę Louise Bourgeois.

 

Wisienką na torcie, niech będzie wyróżnienie, w tej właśnie, kategorii dla Aleksandry Cieślak i jej Książki do zrobienia. Gratulujemy!

*

WYRÓŻNIENIE

Książka do zrobienia/ Aleksandra Cieślak/ Wydawnictwo Dwie Siostry

Od Jury:

  • Bogate połączenie: ilustracji, projektowania graficznego, historii i długiej tradycji typografii i kaligrafii.
  • Znakomity projekt graficzny uważnie i precyzyjnie łączący tekst i obraz, czyste strony z tymi mistrzowsko zatłoczonymi. Efektem jest zaproszenie do czytania, rysowania, ścierania i odciskania własnego artystycznego piętna.

Pozostałe wyróżnienia w tej kategorii znajdziecie tu.

Przyznajcie sami, pięknie jest w świecie książki dziecięcej.

Leave a comment 1 komentarz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Reklama